Cliquez sur le lien vidéo.
Une nouvelle fenêtre s'ouvre, contenant un visuel de la vidéo à télécharger.
Cliquez sur " Télécharger " (en bleu, en haut à droite)
Un menu déroulant vous propose de choisir la qualité de la vidéo à télécharger (en fonction de la taille de fichier que vous désirez)

-> sur smartphone et tablette, votre téléchargement débute directement

-> Sur ordinateur une box grise apparait :  choisissez "Enregistrer le fichier"

La vidéo s'enregistrera généralement (en fonction de vos réglages) dans le dossier téléchargement de votre appareil. Vous pourrez ainsi la garder et la consulter sur votre ordinateur et smartphone ou la transférer sur le support de votre choix, pour la consulter où et quand vous voulez, sans avoir besoin d'une connexion internet. 

ASTUCE :
Vous pouvez télécharger les fichiers et les mettre sur une clé usb et (si votre téléviseur est récent) lire cette clé directement sur votre télévision. Les menus varient d'un téléviseur à un autre, mais il faut généralement sélectionner la source "USB".
Il est aussi possible d'utiliser l'entrée usb de votre Box pour lancer vos vidéos depuis le "Media-center".